Photos of The Walkmen, Good Old War, Nada Surf and more from Non-Comm’s Friday night concert